You can obtain the latest source from SF's SVN:

svn checkout svn://svn.code.sf.net/p/quickyoutube/svn/trunk quickyoutube-svn

 

You can also browse through the source tree located here:

http://sourceforge.net/p/quickyoutube/svn